真話藥水

最近一面覺得忙翻天，一面又覺得自己超級懶散。

懶散的證據罄竹難書，像是：

• 網誌已經快兩個禮拜沒貼新文（√）
• 要帶回台灣的東西還沒買齊（√）←在家附近買得到的，今天（12/15）算都買到了。至於沒買到的，嗯，以後還有機會！
• 已經很久沒運動（√）←今天（12/15）往來CostCo和Target之間，嫌用走的太慢，索性小跑步，順便當作運動。
• 用來校對譯稿的時間屈指可數
• 為了要做南瓜糕（Pumpkin Bread）而放在料理台上的南瓜罐頭，已經在那兒杵了兩三個禮拜（√）←請見以下說明。
• 買了一個多月的豆腐還沒做成麻婆豆腐......都是。（√）←請見下面說明。

忙翻天的感覺也持續了很久：

• 本週日中文學校期末考，所以過去一週忙著製作考卷。所幸昨晚歷經千辛萬苦終於完成了，當下簡直想放鞭炮慶祝！（√）
• 期末考完要製作成績單和獎狀，還要把寒假給學生看的東西印出來，下一個星期日就得悉數發放。（√）←美西時間12月15日下午5點完成成績單，等一下就要去印東西了！
• 上週六晚上是老公和小丸子鋼琴課的成果發表會，趁下午做了一盤巧克力餅乾帶去，被大家一掃而空。（√）←美西時間12月16日晚上又做了一批，明天中文學校結業同樂會吃。
• 禮拜一晚上看到多年老友的告急e-mail，央Zoe充當救火隊校對英文論文，第二天就要，於是卯起來搏命演出。（√）
• 小丸子明後天有游泳比賽，早上八點開始暖身，所以七點以前就得起牀，這對Zoe來說簡直是酷刑，想到就頭皮發麻。（√）
• Christmas letter還沒寫好，希望能趕在回台灣之前「生」出來，所以今天要開始努力了。（√）←美西時間12月8日上午11點半(台灣時間12月9日凌晨三點半)完成。耶！
• 昨晚老爺說下週四要邀請小丸子學校西洋棋社裡的一些小朋友來家裏吃比薩、下棋。所以在那之前免不得要打掃一下。←聯絡人一直沒有回音，所以這項活動暫且不辦。吁！稍稍鬆一口氣。
• 18號的飛機回台灣，所以17號中文學校結業之後，傍晚回家還要把行李做最後的打點。
• 耶誕節雖然不在美國過，給美國親戚的耶誕禮物還是得趁回台灣前買齊（因為不能指望老公）。（√）←美西時間12月16日拜老公鼎力相助，也完成了！呵呵！
• 要帶回台灣的東西還沒買齊（√）←請見以上。
• 已經很久沒運動（√）←請見以上。
• 譯稿還沒校對完
• 要趁回台灣之前把手邊的帳單付清（√）←美西時間12月12日中午時分完成。
• 要趁回台灣之前把所有在年底到期的回扣（rebate）申請單寄出
• 要趁回台灣之前把老爺點的烤肉丸子（BBQ Meatballs）做出來（√）←美西時間12月8日傍晚5點達成。不過因為銷路太好，兩頓就吃完了。老公不高興，可能得趁回台灣之前再做一次，讓他吃個夠。（√）←美西時間12月16日傍晚6點做出一大鍋，夠老公吃了！
• 要趁回台灣之前把南瓜糕做出來（√）←美西時間12月13日晚間11點多完成。我連日辛勤工作，連老公都發現了說。
• 要趁回台灣之前把那塊買了一個多月的豆腐用掉......都是。（√）←美西時間12月11日下午5點多完成。沒錯，這塊豆腐還沒壞，保存期限是12月24日。

懶散的結果，就是讓未來的自己更忙碌。嗚嗚......我要努力向上！

向上圖片來自彎彎的MSN大頭。
巧克力餅乾圖片來自Betty Crocker。

註：
這篇順便當作To Do List用，做到了就上來打勾。